מצוד לילי

רימייק אמריקאי לסרטו של פרדריק ג׳רדין. וינסנט דאונס, (ג׳יימי פוקס, ג׳אנגו ללא מעצורים) הוא שוטר במשטרת לאס וגאס הלוקח חלק בשוד של משלוח קוקאין מאחד מגדולי המאפיונרים של העיר. במחלקה מושחתת במיוחד מסתבר שהוא סוכן סמוי במשימה ללכוד את רשת השוטרים המושחתים. הסוואתו כשוטר מושחת גורמת לו לעזוב את אשתו ובנו בניגוד לרצונו ומעמתת אותו מול מחלקת חקירות שוטרים, ובלילה מוטרף אחד הוא יצטרך להתחקות אחר בנו שנחטף ע”י המאפיונר הזועם, להשלים את משימתו בעודו מתחמק מהרשויות הרודפות אחריו. ביים בארן דו אודר השוויצרי (Silence). בהשתתפות סקוט מקנרי (פארגו, באטמן נגד סופרמן) ומישל מונהאן (משימה בלתי אפשרית 3).