בתוך הבית
מסרטיו היותר טובים של פרנסואה אוזון, בו הוא מייצר סוג של חידה קולנועית בנוסח “בריכת שחייה” ו”מתחת לחול”. קלוד גרסיה הוא נער תמהוני בן 16 שניחן בדימיון פורה וחוש כתיבה חד. כשהוא חודר אט אט לבית משפחתו של חבר מהלימודים, ראפה, וכותב על המשפחה הזו בחיבורים לבית הספר, המורה שלו לספרות נשאב לתוך ההרפתקה המציצנית. חיבוריו של קלוד אמנם מעוררים במורה ג’רמיין תאוות נושנות למקצוע, אבל החדירה לפרטיותה של משפחת ארטול מתחילה לקבל נופח מטריד. פבריס לוצ’יני הוא המורה, קריסטין סקוט תומאס היא אשתו שמנהלת גלריה לאמנות ועמנואל סנייה היא אמו החושנית של ראפה.
