Hidden Diary
קאתרין דנב הבלתי נלאית ומרינה הנדס (אל תגלה, הפרפר ופעמון הצלילה) מככבות כאם ובתה בדרמה של ז’ולי לופס-קורבאל (אתה ואני, Seaside). בטורונטו, אודרי ההריונית מסרבת להתחייב לחתונה עם אבי התינוק שלה. כדי להימלט מהלחצים על חייה, היא בוחרת לחזור לזמן קצר לבית אמה בצרפת. האם, מרטין, היא רופאה מסורה, שמפגינה יותר חום מחוץ לבית מאשר בין כתליו. יחסה הקר של מרטין לבתה, מעלה מצוקות וזיכרונות. עוד מופיעה מארי-ז’וזה קרוז (שיחות נפש, אהבתיה).
