קריס וטרי חוזרים לנקום בדניאל האיטלקי החתיך ובמנטור היפני שלו, מיאגי, בפרק המסיים של טרילוגיית הקראטה הפופולרית מהאייטיז. לאחר שהקראטה-קיד הצליח להביס את קבוצת ה”קוברה קאיס”, מגיע קריס המובס לבעלי הדוג’ו, על מנת להחזיר את המפתחות ולהגיד אדיוס. הבעלים, טרי, מבטיח לו לנקום, ופונה ללוחם קראטה מומחה בשם מייק בארנס. בצוותא השניים זוממים להפיל את דניאל בפח. כמובן שמיאגי הוא לא פרייר, למרות גילו המתקדם.