ג’קי בראון

פאם גריר, כוכבת עבר של סרטי פשע שחורים (“בלקספלויטיישן”), מקבלת בסרט זה מטראנטינו הזדמנות לקאמבק נוסח טרבולטה ב”ספרות זולה”. לצידה זוכה להזדמנות נוספת גם השחקן רוברט פורסטר, שאף הוא התפרסם בשנות השבעים בסרטי פעולה שעליהם גדל טראנטינו. ג’קי בראון היא דיילת מבוגרת ורווקה בחברת תעופה מכסיקנית עלובה, אשר כעבודה צדדית מבריחה עבור סוחר נשק אלים כסף ממכסיקו לארה”ב. כשהמשטרה עולה עליה היא מסכימה לשתף פעולה ולהפליל את הפושע, ובמקביל, בעזרתו של משחרר בערבות מקצועי המתאהב בה מעל האוזניים, מתכננת את תוכנית “העוקץ” המושלמת שבעקבותיה היא תהתל גם במשטרה וגם בפושעים. טראנטינו, שמתבסס על רומן מאת אלמור לאונרד
(“תפוס את שורטי”), מפגין כאן את כשרון הבימוי הייחודי שלו, את הידע המושלם בשילוב של שירים בפסקול הסרט, ומכניס בפי הדמויות דיאלוגים שנונים וחכמים. מצלמתו מנהלת רומן עם גריר, אשר ככל שמתקדמת העלילה וחייה העלובים הולכים לקבל תפנית, נראית יפה יותר ויותר. פורסטר כובש את המסך בהופעה שהייתה מועמדת לאוסקר, ודה נירו נותן כאן, כדרך אגב, את אחד מתפקידיו הטובים זה שנים