תפוס את שורטי [ללא תרגום עברי]

ג’ון טרבולטה כובש שוב את הפסגה כגובה חובות קשוח ממיאמי, חובב קולנוע מושבע, הנשלח לגבות את חובותיו של ג’ין הקמן – מפיק סרטים יהודי קטן שתחביבו של הגובה מצילו מסוף מר. המפגש בין השניים פותח בפני הגנגסטר צוהר לעולם תעשיית הסרטים שאותו הכיר עד אז רק דרך עולמות הקולנוע. עתה הוא רוצה להכנס לצד המעשי ובזכות קשריו החדשים הוא מצליח להשיג מימון, כוכבים לסרט ואפילו מאהבת. עיקר הסרט – עיבוד לסרטו המפורסם של אלמור לאונרד, שכתב גם את “ג’קי בראון” – נבנה על הסטייל ועל הנוכחות נמיוחדת של טרבולטה המיומן.