באטמן מתחיל [תרגום עברי]

בדרמה האפלה הזו נחשפים האירועים שהביאו את המולטי-מיליונר ברוס וויין לעטות על עצמו זהות של עטלף כדי להילחם ברשע. הכל מתחיל בגותהאם, כשוויין, בהיותו עדיין ילד, עד לרצח הוריו. הילד הופך לעלם שמחפש עצמו במזרח הרחוק אצל מאסטר נינג'ה וחוזר מחוזק לעיר הגותית על מנת לעקור משורש את הפעילות השטנית בעיר. מבוסס על Batman: Year One של פרנק מילר, מי שאחראי לקומיקס "עיר החטאים". כריסטופר נולן תופס את המושכות ומסית את הסדרה מהמאפיינים הצבעוניים וה"קומיקסיים" שלה למשהו קצת אחר…