תפריט
מיטש (רוברט דה-נירו) הוא שוטר ותיק, שכל מרצו מושקע בעבודת המשטרה. לעומתו טריי (אדי מרפי), הצטרף למשטרה במשרה חלקית עד שקריירת המשחק שלו תצבור תאוצה. דרכיהם מצטלבות במארב לסוחרי סמים שבמהלכו יורה מיטש במצלמת טלוויזיה של צלם שסרב להפסיק לצלם גם לאחר ששותפו של מיטש נורה. מאוימת בתביעת מיליונים, מסכימה המשטרה לתת למפיקה חרוצה (רנה רוסו) לצלם ‘תוכנית מציאותית’ על עבודת המשטרה בהשתתפות מיטש, שונה טלוויזיה וטריי שכל דקה מול המצלמה עושה לו טוב…
