דניאל מחליט לא להשתתף בתחרות הקרטה ובכך הופך למטרה של המתחרה מס’ 1 שלו, קוברה קאי. מדריכו הוותיק, מייגי מייעץ לו להתעלם מאיומיו ולהתרחק מהתחרות. אולם כשהאיומים הופכים לסחיטה דניאל נאלץ להשתתף בניגוד לעצת מדריכו. הוא חייב להעזר במדריך אחר, בידיעה שהוא מתמודד ללא האיש היחיד שיכול לעזור לו. עם ראלף מאצ’יו ופאט מוריטה. ג’ון ג’י אבילדסן (קרטה קיד, רוקי) ביים.