קטנים גדולים: ז'אן-מישל בסקיה

זַ'אן-מִישֶׁל בַּסְקְיָה נוֹלַד בִּבְּרוּקְלִין, נְיוּ יוֹרְק, לְאֵם מִפּוּאֶרְטוֹ רִיקוֹ וּלְאָב מֵהָאִיטִי. גַּם לְלֹא הַשְׂכָּלָה, זַ'אן-מִישֶׁל הֵבִין אֶת הַכֹּחַ הַטָּמוּן בַּשִּׁלּוּב בֵּין דִּמּוּי לְמִלָּה, וְהִשְׁתַּמֵּשׁ בָּאָמָּנוּת שֶׁלּוֹ כְּדֵי לְבַטֵּא אֶת סְבִיבָתוֹ – מִתַּרְבּוּת גְּבוֹהָה וְעַד גַ'אז. הוּא הִצְלִיחַ לְזַקֵּק אֶת הַתְּכָנִים הָאֵלֶּה לְצוּרָתָם הַבְּסִיסִית, וְהַדְּיוֹקְנָאוֹת שֶׁצִּיֵּר דִּבְּרוּ בְּאֹמֶץ עַל גִּזְעָנוּת וְעַל אִי-שִׁוְיוֹן חֶבְרָתִי. אַף שֶׁמֵּת בְּגִיל צָעִיר, יְצִירָתוֹ נֶחְשֶׁבֶת כַּיּוֹם לַמַּשְׁפִּיעָה הַגְּדוֹלָה בְּיוֹתֵר עַל תַּרְבּוּת אָמָּנוּת הָרְחוֹב בְּרַחֲבֵי עוֹלָם.

תבה: אִיסָבֶל סַנְצֶ'ס וֶגָארָה
איר: לוּסְיָאנוֹ לוֹזָאנוֹ

נסח עברי: עֲנָת עֵינְהַר