פקידי ממשל החוקרים פיגוע טרור, מזהירים את גורדי ברואר שלא להתערב, אבל הוא חייב להתערב – אשתו ובנו היו בין קורבנות אותו פיצוץ גורלי. ברואר, כבאי אמיץ מלוס אנג'לס, יוצא לאתר את הטרוריסט החמקמק, אל לובו, שהיה אחראי לפיגוע. מרחובותיה האלימים של לוס אנג'לס עוקב ברואר אחר טרפו דרך הג'ונגלים של קולומביה ועד מסדרונות השלטון של וושינגטון. ברואר יודע שאל לובו יפעל שם. אבל כיצד? מתי והיכן בדיוק? עם ארנולד שוורצנגר, ג'ון לגוזימו וג'ון טורטורו.