ג'יין בת ה-21 נטולת הדאגות מבלה את זמנה בהתמסטלות עם שותפיה לדירה. יום אחד היא מפשפשת בחפצים המוצעים למכירה בחצרה של סיידי בת ה-85, שאוהבת בעיקר לטפל בפרחי גינתה. לאחר שג'יין מוצאת כסף המוחבא באחד מן החפצים, היא יוצרת קשר עם סיידי כדי לפתור את התעלומה, וידידות יוצאת דופן נרקמת בין השתיים. עם דרי המינגווי וג'יימס רנסון (הסמויה). דרמה מפתיעה שביים זוכה דקל הזהב שון בייקר (אנורה, מנדרינות, טיל אדום).
