הצמד המלכותי של הוליווד, בוגארט ובאקאל, חוזרים על ההצלחה של “להחזיק ולאבד”, באמצעות סיפור המיסתורין של אשף ספרי המתח, ריימונד צ’אנדלר וגיבורו האלמותי, הבלש פיליפ מארלו. מארלו נשכר על ידי גנרל מזדקן כדי להשגיח על בתו הצעירה שמתחילה להתרועע במקומות מסוכנים. בין לבין מצליח הבלש ליפול לפה הגדול של אחותה המבוגרת וגם לחיקה… קלאסיקה שלא נס ליחה. הווארד הוקס ביים.