הפרק השלישי והאחרון של סדרת ההרפתקאות לנוער המבוססת על סדרת הספרים המוצלחת מלווה את תומס (דילן אובריאן) וחבריו למחתרת בחיפוש אחרי חבריהם שנשבו בידי ארגון נתע”ב. שמועות על עיר סגורה בה בין השאר מתבצעים ניסויים על ילדים מחוסנים בכדי להשיג את החיסון הנכסף למגיפה, שולחות את החבורה לניסיון נוסף להציל את חבריהם. כשהם מגיעים לחומות העיר, הם מגייסים את עזרתה של מחתרת מקומית בהנהגתו של לורנס (וולטון גוגינס, שמונת השנואים) שרק רוצה להפיל את חומות העיר ואת המעמד שסגר אותה מפני ניצולים חסרי יכולת. החבורה מסתננת לעיר ומגיעה לעימות בלתי נמנע עם תרזה (קאיה סקודלריו) שבגדה בהם ושבה לעבוד עם הארגון, מאמינה בצדקת דרכו. תרזה, מיוסרת על הבחירה שעשתה, עוזרת להם במאבק הנואש מול נתע”ב, כשתגלית מרעישה על איכות דמו החסין של תומס מסחררת את העלילה לקרשנדו בלתי נמנע. עם פטרישיה קלארקסון (בית הקלפים), איידן גילאן (משחקי הכס), ג’יאנקרלו אספוזיטו (שובר שורות) ובארי פפר (עיר שבורה).
–