מריאן, אבל ובנם בן ה-13 ז'וזף חיים יחד בדירה פריזאית. השגרה הבורגנית שלהם מופרת לאחר שההורים מגלים כי בנם מכר בחשאי שורה של חפצים בעלי ערך שאסף מהבית כדי לממן פרויקט אקולוגי באפריקה. לאחר שהכעס מתפוגג, הילד מצליח לגייס אותם לטובת המטרה והם יוצאים יחד להציל את העולם. השחקן המוערך לואי גארל (החולמים) מביים כאן בפעם השלישית ואף מככב לצד זוגתו לחיים, לטיסיה קסטה. התוצאה היא סרט מפתיע ומשעשע על נושא בעל חשיבות עליונה, שהוצג בהקרנת בכורה בפסטיבל קאן האחרון. את התסריט כתב גארל יחד עם ז'אן־קלוד קרייר (סוד הקסם הבורגני, שובו של מרטין גר), מהיוצרים החשובים והבולטים של הקולנוע הצרפתי ב-50 השנים האחרונות, שהלך לעולמו מוקדם יותר השנה.
