סרטו של הבמאי הצרפתי מישל האזאנוויציוס (הארטיסט). ילד קטן מצליח לברוח מכפר בצ’צ’ניה אחרי שהוריו נהרגים. הוא פוגש בקרול (ברניס בז’ו, העבר), עובדת במחלקה לזכויות אדם של האיחוד האירופאי, שמנסה לעזור לו, לאט לאט, לשוב לחיים. בינתיים, אחותו ראיסה מחפשת אחריו בכל כוחה בין המוני הפליטים, כשבמקביל קוליה, טירון חדש, מנסה לשרוד נוכח המלחמה המתנהלת. מרגש. ולא רק כי גם אנט בנינג פה.
–
