החיות של דלתת האוקאוואנגו מצפות בכיליון עיניים להצפה השנתית של הנהר, שמקיימת אותן. השנה ההצפה מתאחרת משום מה, ובילי הנמייה השובבה והחבר הטוב שלו, סוקראטס האריה, יוצאים למלון לוקסוס על הדלתא כדי להבין את פשר הבעיה. מסתבר שבני האדם החמדנים בנו סכר לטובת צרכיהם התיירותיים. חוצפה שכזאת! אנימציית CGI בבימוים של הולגר טאפה וריינהרד קלוס. .