סיפורן האמיתי של לורל (ג’וליאן מור) וסטייסי (אלן פייג’, ג’ונו) – שהסעירו את ארה”ב במהלך שנות ה-90 והביאו לשינוי חוקתי. לורל היא בלשית מצטיינת, שמסתירה מחבריה השוטרים את נטייתה המינית ואת בת זוגה לחיים סטייסי. כל זה משתנה כאשר לאחר 25 שנות שירות היא מאובחנת כחולת סרטן, ומבקשת מהמדינה לדאוג לכך שכספי הפנסיה שמגיעים לה יועברו לסטייסי. כשהיא נתקלת בהתנגדות מצד מחוקקי המחוז, היא יוצאת יחד עם חבריה השוטרים ורב יהודי אקטיביסט למאבק חשוב ואחרון. מייקל שאנון וסטיב קארל גם כאן.
–
