תפריט
באנגליה של סוף שנות ה-80, ג’אבד הוא נער ממוצא פקיסטני המתגורר עם משפחתו בעיר המנומנמת לוטון, שאמנם קרובה ללונדון אך גם רחוקה ממנה עד מאוד. על רקע המהומות הגזעיות והכלכליות של התקופה הוא כותב שירה כאמצעי בריחה מחוסר הסובלנות של תושבי העיר מחד, ומהיעדר הגמישות של אביו השמרן מאידך. כאשר חבר לכיתה חושף בפניו את שיריו של ברוס ספרינגסטין, ג’אבד מפתח אובססיה מיידית למוזיקאי האמריקאי, ובהדרגה גם אוזר אומץ להביע את עצמו בקולו הייחודי ולחלום בגדול. סרטה של גורינדר צ’דהא (“שחקי אותה כמו בקהאם”) הוא דרמה מוזיקלית מהנה וסוחפת על אומץ, אהבה, תקווה ומשפחה, וגם על כוחה הייחודי של המוזיקה לרומם את הרוח האנושית. התסריט נכתב בהשראת מילות השירים של ספרינגסטין.
