פרנסואה קלוזה (מחוברים לחיים) הוא ז׳אן-פייר, הרופא הנאמן של תושבי אזור כפרי בצרפת. כשזה מגלה כי הוא עצמו חולה בסרטן, מגיע הזמן להעביר את השרביט אל הדור הבא – רופאה צעירה ועירונית בשם נטלי. הבמאי תומאס לילטי, בעצמו רופא בהכשרה, משרטט דיוקן אותנטי של פערים בין דוריים בדרמה קומית הומניסטית ומעודנת, שמצליחה להיבדל מהזרם המרכזי של הקולנוע הצרפתי בשנים האחרונות. משתתפת גם מריאן דניקורט, ששיתפה פעולה עם לילטי גם ב-Hippocrates.