פרק נוסף בחייו של אנטואן דואנל, האלטר אגו הנצחי של פרנסואה טריפו, אותו ילד שרץ ורץ ורץ ב"400 המלקות". עכשיו הוא מבוגר וגרוש מאהבת חייו, עובד כמגיה, מפתח את הקריירה הספרותית שלו (הוא מוציא ספר, ברוך השם) ומנסה לפתח מערכות יחסים חדשות. כל עוד האהבה בנמצא, אנטואן דואנל חי ונושם. המוזיקה של ג'ורג' דלרו, שכבר שיתף פעולה עם גדול במאי הגל החדש בסרטים כדוגמת "ז'יל וז'ים", זכתה בפרס הסיזאר.