מארי מבקרת את אביה המדען האקסצנטרי לאחר מות אמה, המספר לה על ממלכה של יצורים קטנטנים דמויי אדם המתגוררת ביער הסמוך. מארי משוכנעת שאביה השתגע, אך תאונה גורמת לה להיזרק לתוך אותו עולם סודי, בו מתנהלת מלחמה בין כוחות האור לכוחות החושך. מארי מצטרפת למנהיג כוחות האור, והמאבק מתחיל.
בין המדובבים: קולין פארל וכריסטוף וולץ