סוף המשמרת

ג’ייק ג’ילנהאל (זודיאק, ג’ארהד) ומייקל פנייה (סנגור במבחן) מככבים במותחן אקשן של דייויד אייר (מלכי הרחוב). בריאן ומייק הם שני שוטרים ברחובות הזעם של דרום לוס אנג’לס. לשניהם חיי משפחה טובים ושאפתנות מקצועית אידיאליסטית. יום אחד הם עוצרים עבריין תנועה ובחיפוש מהיר במכוניתו מוצאים סטוק של נשק איכותי. כשהבוסים של הנהג שומעים על ההחרמה, הם הופכים את מייק ובריאן למטרות חיות. אייר נצמד באדיקות ל-POV של שני השוטרים, מה שמייצר תחושה סובייקטיבית חזקה.