ארה"ב+קנדה (2012)

לאחר הגירושין של הוריהן, שתי אחיות עוברות דירה עם אבא, וקופצות למכירת יד-שנייה באחת החצרות של שכונתן החדשה. אם (Em) מתאהבת מיד בקופסא מיוחדת ורוכשת אותה לעצמה, רק כדי שכולם מסביב יגלו תוך זמן קצר שמדובר בקופסת פנדורה נוראית. הדיבוק שהשתחרר בלאט מהקופסא מחלחל עמוק לתוך נפשה של אם, שנכנסת לתחרות עם לינדה בלייר מ"מגרש השדים". אולה בורנדאל הדני (משמרת לילה, התשוקות של דינה) ביים עם ג'פרי דין מורגן (השומרים), קיירה סדג'וויק (בקצב נשי, המפענחת) והראפר האקס-חסידי, מתיסיהו.