ספרד (2005)

שני סרטים שהם בעצם סרט אחד בשני חלקים, העוסקים בדרך בה מפיצי הקולנוע לדורותיהם פגעו במוצר התרבותי. זה מתחיל עם שיבוש יחס הפריים שיוצר חיתוך פוגעני בגבולותיו, ממשיך עם צביעה של סרטי שחור-לבן ונגמר בדאבינג (דיבוב) לשפות אחרות, שמשבש לחלוטין את עבודת השחקן ואת כוונות התסריטאי. מן הסתם, אחד הגורמים הבולטים המעורבים בעיוות של הקרנת סרטי קולנוע הוא המעבר להקרנה טלוויזיונית. כך ראינו סרטי מסך רחב מופלאים מוקרנים ביחס של 3:4...