גרמניה (2003)

מקס פרברבוק (איימה ויאגואר) בוחן את השפעת אירועי ה-11 בספטמבר על חייהם הפרטיים של אנשים, בסגנון תיעודי ואפיזודי. מערכות היחסים של ארבעה זוגות גרמניים מונחות תחת המיקרוסקופ כדי לבדוק כיצד הכללי משפיע על הפרטי, ההיסטוריה על האינדיבידואל, כיצד רעידת אדמה גלובאלית מרטיטה את סדר היום של היחיד. עם יורג שטאאוף (Berlin Is In Germany) ויוסטוס פון דונאני (Das Experiment). עד כמה באמת רחוקה ניו יורק מאיתנו?